-
1 предохранительный щит
Русско-французский политехнический словарь > предохранительный щит
-
2 защитная ширма
-
3 защита от нейтронов
Русско-французский политехнический словарь > защита от нейтронов
-
4 защитный экран
écran protecteur [de protection] -
5 защитный экран
adj1) gener. abri, paravent2) eng. carapace, enceinte de protection, plaque de protection3) construct. bouclier protecteur4) metal. écran protecteur5) radio. bouclier de protection6) IT. écran antiréfléchissant, écran antiéblouissant7) mech.eng. écran de protection -
6 взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
Устройство, закрепляемое на баллоне электронно-лучевого прибора, предотвращающее разлет осколков за установленную границу при разрушении баллона электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
-
7 защитная ширма
adj1) med. écran protecteur2) eng. (рентгеновская) paravent de protection3) commun. écran de soudage -
8 защитный экран
= радиозащитный экран -
9 предохранительный щит
adjeng. bouclier, bouclier de protection, écran protecteurDictionnaire russe-français universel > предохранительный щит
-
10 радиозащитный экран
adjmed. écran protecteur -
11 экран для защиты от рентгеновых лучей
nDictionnaire russe-français universel > экран для защиты от рентгеновых лучей
-
12 взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
Устройство, закрепляемое на баллоне электронно-лучевого прибора, предотвращающее разлет осколков за установленную границу при разрушении баллона электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
-
13 взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
Устройство, закрепляемое на баллоне электронно-лучевого прибора, предотвращающее разлет осколков за установленную границу при разрушении баллона электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывозащитное устройство электронно-лучевого прибора
-
14 защитный экран
rus защитный экран (м)fra écran (m) de protection__________rus защитный экран (м)fra écran (m) fixe, écran (m) protecteurБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > защитный экран
-
15 лицевой защитный щиток
rus лицевой защитный щиток (м)fra écran (m) facial, écran (m) de protection du visage, écran (m) protecteur facialБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > лицевой защитный щиток
-
16 защитный кожух
rus защитный (предохранительный) кожух (м)fra capot (m) de sécurité__________rus защитный кожух (м), предохранительный кожух (м)fra protecteur (m), cape (f) protectrice__________rus защитный кожух (м), ограждние (с)fra carter (m) de protection__________rus защитный кожух (м), защитное укрытие (с)fra encoffrement (m), capot (m)__________rus защитное ограждение (с), защитное устройство (с); защитный кожух (м); щиток (м); экран (м)fra cage (f), écran (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > защитный кожух
-
17 защитный сменный щит
rus защитный сменный щит (м), предохранительный подвижный щит (м)fra écran (m) (protecteur) mobile, grille (f) mobileБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > защитный сменный щит
-
18 предохранительный подвижный щит
rus защитный сменный щит (м), предохранительный подвижный щит (м)fra écran (m) (protecteur) mobile, grille (f) mobileБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предохранительный подвижный щит
-
19 стационарное ограждение
rus стационарное ограждение (с)fra protecteur (m) fixe, écran (m) permanent, cage (f) de sécurité à grille, dispositif (m) de protection fixeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стационарное ограждение
См. также в других словарях:
écran protecteur — apsaugos skydas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protecting shield vok. Schutzschild, n rus. защитный экран, m pranc. écran de protection, m; écran protecteur, m … Fizikos terminų žodynas
écran de protection — apsaugos skydas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protecting shield vok. Schutzschild, n rus. защитный экран, m pranc. écran de protection, m; écran protecteur, m … Fizikos terminų žodynas
protecteur — protecteur, trice [ prɔtɛktɶr, tris ] n. et adj. • 1234; lat. tardif protector I ♦ N. 1 ♦ Personne qui protège, qui défend (les faibles, les pauvres, etc.). Le protecteur de la veuve et de l orphelin. ⇒ défenseur. (Choses) « Les lois qui sont les … Encyclopédie Universelle
Écran solaire — Crème solaire Pour les articles homonymes, voir Crème. Une crème solaire est une crème ou une lotion dont le but est de protéger la peau de certains effets nuisibles dus aux rayonnements ultraviolets du soleil. Elle constitue un des moyens de la… … Wikipédia en Français
Écran total — Crème solaire Pour les articles homonymes, voir Crème. Une crème solaire est une crème ou une lotion dont le but est de protéger la peau de certains effets nuisibles dus aux rayonnements ultraviolets du soleil. Elle constitue un des moyens de la… … Wikipédia en Français
Perry Rhodan — Logo de la série (2008) Perry Rhodan est le nom d une série allemande de science fiction qui paraît sous forme de fascicules hebdomadaires depuis 1961. À l origine prévue pour durer entre 30 et 50 fascicules, Perry Rhodan s est imposé au fil des… … Wikipédia en Français
Reginald Bull — Perry Rhodan Logo de la série (2008) Perry Rhodan est le nom d une série allemande de science fiction qui paraît sous forme de fascicules hebdomadaires depuis 1961. A l origine prévue pour durer entre 30 et 50 fascicules, Perry Rhodan s est… … Wikipédia en Français
Réginald bull — Perry Rhodan Logo de la série (2008) Perry Rhodan est le nom d une série allemande de science fiction qui paraît sous forme de fascicules hebdomadaires depuis 1961. A l origine prévue pour durer entre 30 et 50 fascicules, Perry Rhodan s est… … Wikipédia en Français
Star Fox: Super Weekend — Star Wing Star Wing Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
Star Wing — Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français
Starwing — Star Wing Star Wing Éditeur Nintendo Développeur … Wikipédia en Français